DOBI Translation Office
Official translations with the highest professional standards
Licensed by the Ministry of Justice. Every document is handled with terminological accuracy, complete confidentiality — and accepted by institutions in Albania and abroad.
For more than 17 years
Translations that open doors
At DOBI we provide professional translation services for individuals, businesses and institutions — accurate, reliable and officially recognized.
Our experience, commitment to quality and collaboration with certified specialist translators ensure every translation meets the requirements of government authorities, universities, embassies and international organizations.
We specialize in official and certified translations licensed by the Ministry of Justice, valid for both domestic and international use.
Languages
Translations in 21+ languages
If the language you require is not listed, contact our team and we will provide the appropriate solution.
Areas of expertise
Specialized by field
Documents
What we translate every day
- Birth, marriage and death certificates
- Family and civil status certificates
- Diplomas, certificates and academic transcripts
- Passports and national identity cards
- Driver's licenses
- Contracts and legal agreements
- Court decisions and judgments
- Powers of attorney
- Notarial documents
- Business registration and corporate documents
- Medical reports and records
- Property ownership documents
- Documentation for universities, embassies and international institutions
The process
How it works
- 1Send us your documentIn person, by email or WhatsApp — we confirm the deadline and cost with no obligation.
- 2Translation by a licensed translatorYour document is translated with field-specific terminology and carefully reviewed.
- 3Official certificationThe translation is stamped and certified for acceptance by the relevant institutions.
- 4DeliveryCollect it at our office or have it delivered — within the agreed deadline, with expedited service when needed.
Let's start your process
Contact us for a consultation — we reply within one business day.
Book a Consultation →